Sugerencia Proyecto de manga

Tema: Sugerencia Proyecto de manga Dom Mar 23, 2008 2:18 pm

Como se ha fastidiado lo de Hitman por el tema de la licencia y tal, que tal otro proyecto?

Hay uno en que siempre he querido hacer. HIGH SCHOOL OF THE DEAD

Lo tiene todo, buen dibujo, emocion, historia interesante y tetaz What a Face

Yo me encargaria de la parte de la edicion, y vosotros si os interesa el proyecto la parte de la traduccion.

Eso si, aviso de que es un manga bastante "irregular", bueno, mas que irregular es lento, ya que se publica mensualmente. Lleva 17 capitulos.

Podeis verlo en ingles de aqui: http://xamayon.org/home.php

FICHA:

Autores: Daisuke Sato (historia) y Shouji Sato (arte)

Se publica en : Gekkan Dragon Age

Perioricidad: Mensual

Genero: Action, Adventure, Horror, Dystopia, Drama, ecchi

Volumen 1: Capitulos 1-3
Volumen 2: Capitulos 4-7
Volumen 3: Capitulos 8-12
Volumen 4: Capitulos 13-17 (por ahora)

Creo que esta imagen resume la esencia del manga.

Spoiler:

Hammers, ametralladoras, espadas, tias enseñando las pechugas, zombis, ¿que mas se puede pedir a una historia?
_________________

PAGINAS EN ESPAÑOL

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Dom Mar 23, 2008 4:51 pm

Hombre,a mi me gustaria ser corrector,si se puede claro,pero neclord X,esta licenciado o algo?

saludos

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Dom Mar 23, 2008 5:11 pm

Buah! de eso despreocupate, ni a años luz lo licencian en usa, osea que aki imaginate.

Es un manga bastante minoritario, no es el tipico producto comercial que se licencia
_________________

PAGINAS EN ESPAÑOL

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Dom Mar 23, 2008 5:29 pm

bien,pues si arturo se ofrece de traductor yo me ofrezco de corrector y de subir el manga a todos los servers posibles

saludos

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Dom Mar 23, 2008 6:11 pm

De este me he leido los dos primeros tomos y estaba esperando a que sacasen el tercero en HQ para bajármelo y leero también, tiene cantidades industriales de echi y que por el camino vayan destrozando zombies ayuda bastante.

Me parece interesante el proyecto.
_________________
MyAnimeList

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Dom Mar 23, 2008 6:54 pm

Suena bien. Podria ayudar traduciendo o en otra cosa?

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Dom Mar 23, 2008 7:00 pm

hombre, como proyecto no esta mal pero no es un poco fuerte? no quiero ser tiquismiquis pero si empezamos directamente con un manga de... pechugas luego igual nos creamos mala fama.
_________________

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Dom Mar 23, 2008 9:35 pm

Tú y tus cosas de niño bueno, a los tios les gustan la pechuga,xDxD, aún asi hay muchas series muy famosas como Love Hina que son un poco pervertidillas, no Hentai y son buenas porque no vamos a poder hacer esta?,
Yo pienso que porque sea un poco echi o echi, no lo se , no tenemos porque descartarla si el argumento es bueno porque no hacerla?
Yo opino que si.¡¡¡¡¡¡¡¡¡ARRIBA DOMINGOS Y DOMINGAS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xDxDxD
_________________

^.^Comienza el día con una sonrisa e iras desentonando con el resto de las personas. ^.^

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Dom Mar 23, 2008 10:10 pm

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Dom Mar 23, 2008 10:50 pm

No deberias decir cosas como callate porque te las puede borrar alguien... XD
Ahora en serio, si quereis hacerla me parece bien pero tiene que haber gente dispuesta y pensar si como he dicho antes no nos ganaremos mala fama con un comic como ese, que es algo que hay que pensar seriamente, si es nuestro primer manga.
Por cierto, que es LH?
_________________

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Dom Mar 23, 2008 11:07 pm

Love Hina,lo ha mencionado neclord X,pero insisto en ser corrector,siempre que pablo me deje...

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Dom Mar 23, 2008 11:13 pm

LH es la abreviatura de love Hina, si se hace o no, si quereis esa "fama" o no, solo es algo que tu y el staff podeis decidir.

YO por mi parte estoy dispuesto a hacer mi parte, porque es una serie que me interesa.

Si no es el tipo de manga que qureis hacer, lo comprendo y lo respeto.

Asi, para que nadie se haga una idea equivocada, o que juzgue a la ligera, esto es lo que vais a ver,p orque el manga es bastante fuerte.

+16

Spoiler:

_________________

PAGINAS EN ESPAÑOL

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Dom Mar 23, 2008 11:29 pm

no creo que os creeis mala fama ,yo creo que la ganareis XD, de todas formas esta serie puede que la haga otro fansub tambien, aunque siempre podreis empezar poe algo sencillo, hum... voy a buscar un mnga que puede que os interese...
_________________

Torneo Mario Kart Wii en Crazyscanlation.

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Lun Mar 24, 2008 1:02 am

Vamos por partes:
Alguien tendrá que traducirlo.
Agus, sólo una firma please.
_________________

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Lun Mar 24, 2008 11:21 am

werewolf se ha ofrecido,y pablo,me tienes que decir si soy corrector xD

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Lun Mar 24, 2008 12:15 pm

Ami me esta dando un poco cague el manga este xD .>.<

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Lun Mar 24, 2008 12:55 pm

Respecto a lo que dice arturo podrias hacer el tipico enlace que te pone tienes que tener +x años para entrar en esta seccion, n io nos hacemos responsables de herir tu sensibilidad si entras aqui
(no tiene que ser exactamente asi
_________________

Visita mi blog. En el pongo las curiosidades que ponia antes en ocio...
¡¡¡Aprende a hacer montajes joder!!!

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Lun Mar 24, 2008 3:13 pm

Eso del +x lo veo un poco estupido, vamos que es un manga no una pelicula gore.

Es tan simple como si se quiere hacer o no.

Me refiero, hay fansubs que se dedican a una sola serie, otros que hacen solo shonens, otros que no hacen ecchis, y otros que solo hacen ecchis, otros que hacen de todo.

Yo no os puedo decir si es lo que quieren o no, yo solo puedo esperar la respuesta.

Creo que esto no es una cuestion de opinion de si es mas fuerte menos fuerte mas sangriento o menos.

Es una simple cuestion de que los responsables del fansub estan interesados en el proyecto o no. Que lo hablen entre ellos y que decidan.

Tampoco es mas complejo. Yo respeto la decision si dicen que no porque lo que dice Arturo lo veo logico.

Y la verdad, yo no quiero trabajar con un a mano alzada "yo traduzco. yo traduzco" porque luego pasa lo que pasa. Si se va hacer, que se haga de forma seria, como un proyecto, es decir, un miembro oficial del staff dedicado a eso.

Por eso antes de empezar a otorgarse puestos los del staff se han de sentar, y decir ¿lo hacemos? y si se dice que si ya se ve quien hace que.
_________________

PAGINAS EN ESPAÑOL

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Lun Mar 24, 2008 5:07 pm

Bueno, pues vamos a hablarlo los del staff y lo decidimos, y en caso de decidir que sí ya veremos qué hace cada uno, ten paciencia, edumi xd.
_________________

Tema: Re: Sugerencia Proyecto de manga Lun Mar 24, 2008 11:13 pm

Bueno, yo me ofrezco a colaborar de cualquier forma con el proyecto (editor, corrector, traductor...)
_________________

¡Viva la buena traducción!